Letzte Aktualisierung: 1 Oktober 2026
In dieser Erklärung erläutern wir, wie wir die personenbezogenen Daten verarbeiten, die Sie uns über diese Website mitteilen, im Einklang mit der Verordnung (EU) 2016/679, der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), und dem spanischen Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDGDD).
1. Verantwortlicher
- Verantwortlicher: TRAVELVIBE MEIA SL
- Anschrift: Calle Entença 137, Pral 1ª, 08015 Barcelona
- E-Mail: [email protected]
- Telefon: +34 603 430 960
- Steuernummer (NIF): B22673123
2. Welche Daten wir verarbeiten
Wir verarbeiten die Daten, die Sie uns freiwillig mitteilen, wenn Sie Formulare ausfüllen, uns eine E-Mail schreiben oder uns telefonisch oder per WhatsApp kontaktieren, etwa Vor- und Nachname, Unternehmen, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Land oder Sprache sowie die Angaben in Ihrer Nachricht oder Anfrage (zum Beispiel Details zu einem Projekt, ungefähre Termine oder die Personenzahl einer Tour). Werden mit Ihrer Einwilligung Analyse-Cookies gesetzt, werden außerdem Nutzungsdaten wie in der Cookie-Richtlinie beschrieben verarbeitet.
Bitte übermitteln Sie uns in Ihren Nachrichten keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (zum Beispiel Gesundheitsdaten), es sei denn, dies ist für Ihre Anfrage unbedingt erforderlich.
3. Zwecke und Rechtsgrundlage
Angebotsanfragen
Erstellung und Übermittlung des angefragten Angebots sowie die entsprechende Nachverfolgung. Rechtsgrundlage: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Anfragen und Kontakt
Beantwortung Ihrer Anfragen per Formular, E-Mail, Telefon oder WhatsApp. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und, wenn sich die Anfrage auf eine Leistung bezieht, vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Touranfragen
Bearbeitung Ihrer Anfrage zu einer Tour oder einem Erlebnis und Erstellung eines individuellen Vorschlags. Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Werbliche Mitteilungen
Zusendung von Informationen über unsere Leistungen, sofern Sie dem ausdrücklich zugestimmt haben. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können. Wenn Sie bereits Kunde sind, können wir Ihnen auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und Art. 21.2 LSSI-CE) Mitteilungen über ähnliche Leistungen wie die bereits beauftragten senden; dabei bieten wir Ihnen stets die Möglichkeit, einfach und kostenlos zu widersprechen.
Sicherheit und Verbesserung der Website
Schutz der Website vor betrügerischer oder missbräuchlicher Nutzung und Sicherstellung ihres ordnungsgemäßen Betriebs. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse von TRAVELVIBE MEIA SL (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Reichweitenmessung erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung.
Die in den Formularen als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben sind zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich; ohne sie können wir Ihnen möglicherweise nicht antworten.
4. Speicherdauer
Wir speichern Ihre Daten so lange, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, und gegebenenfalls für die Dauer der Geschäftsbeziehung. Danach bewahren wir sie ordnungsgemäß gesperrt für die Dauer der Verjährungsfristen möglicher gesetzlicher, steuerlicher oder vertraglicher Ansprüche auf und löschen sie anschließend. Daten, die für werbliche Mitteilungen verarbeitet werden, speichern wir, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen oder widersprechen.
5. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet. Für die Erbringung unserer Leistungen arbeiten wir mit Dienstleistern zusammen, die als Auftragsverarbeiter tätig sind und mit denen wir entsprechende Verträge gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen haben, darunter:
- Anbieter von Webhosting und technischer Wartung;
- Anbieter von E-Mail- und Kommunikationsdiensten;
- Anbieter von Webanalyse, nur wenn Sie Analyse-Cookies akzeptiert haben.
Ist es aufgrund Ihrer Anfrage erforderlich, Daten an touristische Dienstleister weiterzugeben, um einen Vorschlag zu erstellen, informieren wir Sie vorher.
Internationale Datenübermittlungen
Einige dieser Dienstleister können ihren Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums haben oder von dort aus auf die Daten zugreifen. In diesem Fall erfolgen die Übermittlungen in Länder mit einem Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder mit geeigneten Garantien nach der DSGVO, etwa den von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen erhalten Sie unter [email protected].
6. Ihre Rechte
Sie können jederzeit folgende Rechte ausüben:
- Auskunft: erfahren, ob wir Ihre Daten verarbeiten, und eine Kopie erhalten.
- Berichtigung: unrichtige oder unvollständige Daten korrigieren lassen.
- Löschung: die Löschung Ihrer Daten verlangen, unter anderem wenn sie nicht mehr erforderlich sind.
- Widerspruch: einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen oder zu Werbezwecken widersprechen.
- Einschränkung: in bestimmten Fällen verlangen, dass wir die Verarbeitung einschränken.
- Datenübertragbarkeit: die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen Format erhalten oder an einen anderen Verantwortlichen übermitteln lassen.
- Widerruf der Einwilligung: jederzeit, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird.
So üben Sie Ihre Rechte aus
Senden Sie eine E-Mail an [email protected] oder ein Schreiben an Calle Entença 137, Pral 1ª, 08015 Barcelona und geben Sie an, welches Recht Sie ausüben möchten. Bestehen begründete Zweifel an Ihrer Identität, können wir zusätzliche Informationen zu deren Bestätigung anfordern. Wir antworten innerhalb eines Monats nach Eingang der Anfrage; diese Frist kann in den in der DSGVO vorgesehenen Fällen verlängert werden.
Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Rechte nicht ordnungsgemäß gewahrt haben, können Sie Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos, AEPD) über deren elektronisches Portal unter www.aepd.es einlegen.
7. Sicherheit
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff oder Veränderung zu schützen, etwa verschlüsselte Verbindungen (HTTPS), Zugriffskontrollen und die Auswahl von Dienstleistern, die ausreichende Garantien bieten. Dennoch ist kein System völlig unangreifbar; stellen wir eine Datenschutzverletzung fest, handeln wir gemäß den Vorgaben der DSGVO.
8. Minderjährige
Diese Website richtet sich nicht an Personen unter 14 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Minderjährigen unter diesem Alter ohne Zustimmung ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten, gemäß Art. 7 LOPDGDD. Stellen wir fest, dass Daten eines Minderjährigen ohne diese Zustimmung übermittelt wurden, löschen wir sie.
9. Richtigkeit der Daten
Sie gewährleisten, dass die von Ihnen mitgeteilten Daten wahr und aktuell sind, und verpflichten sich, uns Änderungen mitzuteilen. Wenn Sie uns Daten Dritter übermitteln, zum Beispiel von weiteren Teilnehmenden einer Tour, müssen Sie diese informiert und deren Zustimmung eingeholt haben.
10. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung aktualisieren, um sie an geänderte Vorschriften oder Leistungen anzupassen. Die jeweils gültige Fassung veröffentlichen wir auf dieser Seite mit dem Datum der Aktualisierung; bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie auf geeignetem Weg.
Bei Fragen zum Datenschutz schreiben Sie uns an [email protected] oder besuchen Sie die Kontaktseite.
