Şu an kapalı · Yaz ⁦08:00–18:00⁩ · Kış ⁦08:00–17:00⁩ 0242 322 15 77 [email protected]
Sektörler

Otel & Turizm

Oteller ve turizm işletmeleri için çok dilli basılı materyal, yönlendirme tabelası ve tanıtım çözümleri.

Oda kartıKapı askısıYönlendirmeBroşürMenü
Sezon Öncesi Otel Baskı Kontrol ListesiLobiden havuz başına, odadan SPA'ya: otelinizin sezon öncesi baskı ihtiyaçlarını departman departman işaretleyin, seçtiklerinizi tek tıkla…

Otellerin basılı materyal ihtiyacı neden farklıdır?

Bir otelde misafir, girişten odaya ve restorandan havuza kadar onlarca basılı materyalle karşılaşır. Bu materyallerin her biri hem bilgi verir hem de otelin markasını taşır. Sezon açılışlarında yenilenen fiyat listeleri, aktivite programları ve menüler, otelleri yıl boyunca düzenli baskı ihtiyacıyla karşı karşıya bırakır.

Antalya'daki konaklama tesisleri farklı ülkelerden misafir ağırladığı için içerik çoğu zaman birden fazla dilde hazırlanmalıdır. Okunaklı, tutarlı ve dayanıklı materyaller misafir deneyimini doğrudan etkiler.

Hangi baskı ürünleri ve tabelalar işe yarar?

  • Oda içi materyaller: oda kartı kılıfı, kapı askısı, bilgi kitapçığı, masa üstü bilgi kartları.
  • Tanıtım materyalleri: otel broşürü, aktivite programı, tur ve hizmet katalogları.
  • Yiyecek-içecek: restoran ve bar menüleri, à la carte menüleri, masa kartları.
  • Yönlendirme: blok, kat ve oda numaraları, havuz, spa ve restoran yön tabelaları.
  • Etiket ve sticker: minibar, çamaşırhane ve güvenlik bilgilendirmeleri.

Havuz başı ve dış alanlarda kullanılacak materyallerde nem ve güneşe dayanım önemlidir. Bu nedenle uygun malzeme ve termal selefon gibi kaplama seçeneklerini işin kullanım yerine göre birlikte belirleriz.

Çok dilli içerikte dikkat edilmesi gerekenler

Almanca, Rusça, İngilizce veya Arapça metinlerin aynı tasarımda dengeli durması için sayfa düzeninin baştan çok dilli düşünülmesi gerekir. Bazı diller daha uzun metin üretir, Arapça ise sağdan sola okunur. Yazı tipinin ilgili alfabeyi desteklemesi de baskı öncesinde kontrol edilmesi gereken bir ayrıntıdır.

Çevirileri siz sağlarsınız; biz metinlerin tasarıma doğru yerleşmesine ve baskı dosyasının teknik olarak hazır olmasına odaklanırız.

Baskı dosyası hazırlarken nelere dikkat edilmeli?

Otel materyallerinde logo ve kurumsal renklerin tüm ürünlerde aynı görünmesi önemlidir. Baskı dosyalarının CMYK renk modunda, görsellerin 300 dpi çözünürlükte ve kenarlarda 3 mm taşma payıyla hazırlanması, kesim sonrası beyaz kenar oluşmasını önler. Oda kartı kılıfı ve kapı askısı gibi özel kesimli ürünlerde kesim çizgisini ayrı bir katmanda iletmeniz işi kolaylaştırır. Dosyanız hazır değilse tasarım aşamasında da destek verebiliriz; aynı tasarımı farklı ürünlere uyarlamak, otelin görsel bütünlüğünü korumanın pratik bir yoludur.

Kelebek Digital Center otellere nasıl destek olur?

Yönlendirme ve dış cephe işleri için tabela hizmetimizle ölçü, malzeme ve uygulama planını birlikte çıkarırız. Broşür, katalog ve bilgi kitapçıkları için broşür ve katalog baskı seçeneklerini adet ve kullanım amacına göre öneririz.

Her baskıdan önce dijital prova ile onayınızı alırız. Fiyat; adet, ölçü, malzeme ve kaplamaya göre belirlenir. Teslim süresi işin türüne ve adedine göre değişir; teklifle birlikte net süre bildirilir. Baskı ve uygulama işlerinde Antalya ve ilçelerine hizmet veriyoruz.

Baskıdan uygulamaya, ihtiyacınız olan her şey